Privatumo politika

Atnaujinta 2026 m. lapkričio 3 d.

Šioje politikoje paaiškiname, kokius asmens duomenis renka svetainė abroadly.eu, kodėl ir kiek laiko juos saugome bei kokias teises turite.

1. Kas tvarko Jūsų duomenis

Duomenų valdytojai: Abroadly įkūrėjai Jurgis Adomaitis ir Ieva Mirkytė. Abroadly yra mokinių projektas, padedantis pasiruošti mainų metams JAV. Mes nesame mainų programa ar agentūra.

Kontaktai: [email protected]

2. Kokius duomenis renkame

• Registracijos duomenys. Vardas, el. paštas, ar esate mokinys ar tėtis / mama, mainų etapas, programa, planuojami mainų metai, klasė, mokykla, kas jau padaryta, kas neramina, Jūsų klausimas ir pokalbio pageidavimai (laikas, datos).
• Mentorių duomenys. Jei norite tapti mentoriumi: patirtis, programa ir metai, temos, kuriomis galite padėti. Mentoriaus profilį su nuotrauka skelbiame tik gavę atskirą sutikimą.
• Naujienų prenumerata. Jei pažymite atskirą neprivalomą varnelę, Jūsų el. paštą naudojame Abroadly naujienoms ir patarimams siųsti.
• Laiškai. Viskas, ką patys parašote mums el. paštu.
• Lankytojų statistika. Anoniminiai duomenys apie apsilankymus: kuris puslapis atidarytas, iš kurios svetainės atėjote, naršyklės tipas, ekrano dydis ir šalis. Statistika nenaudoja slapukų, nesaugo IP adreso ir neleidžia atpažinti konkretaus žmogaus.
• Techniniai duomenys. Svetainės talpinimo paslauga automatiškai fiksuoja IP adresą, naršyklės tipą ir užklausos laiką. Tai reikalinga, kad svetainė veiktų ir būtų saugi.

Formų duomenys (registracija, plano užklausa) siunčiami per svetainės talpinimo paslaugą Netlify ir saugomi Abroadly paskyroje. Pranešimą apie naują registraciją gauname el. paštu [email protected], o kontaktus tvarkome uždaroje Google Sheets lentelėje, kurią mato tik Abroadly įkūrėjai.

3. Kam naudojame duomenis ir kuo remiamės

• Asmeniniam pasiruošimo planui parengti ir atsiųsti, pokalbiui su mentoriumi suderinti ir atsakyti į Jūsų klausimus. Pagrindas: Jūsų sutikimas ir prašymas (BDAR 6 str. 1 d. a ir b p.).
• Mentorių komandai sudaryti ir mentorių profiliams skelbti. Pagrindas: sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a p.).
• Naujienoms ir patarimams siųsti, tik jei pažymėjote atskirą varnelę. Pagrindas: sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a p.). Atsisakyti galite bet kada, atsakę į bet kurį laišką arba parašę [email protected].
• Svetainės veikimui ir saugumui užtikrinti bei anoniminei lankytojų statistikai, kad suprastume, kurie puslapiai naudingi. Pagrindas: teisėtas interesas (BDAR 6 str. 1 d. f p.).

Duomenų neparduodame ir nenaudojame reklamai.

4. Vaikų duomenys

Svetainė skirta 14–19 metų mokiniams ir jų tėvams. Jei Jums dar nėra 14 metų, registruotis turi tėtis, mama ar kitas teisėtas atstovas arba jie turi duoti sutikimą. Vokietijoje gyvenantiems ši amžiaus riba yra 16 metų. Pastebėję, kad duomenis pateikė jaunesnis vaikas be tėvų sutikimo, juos ištrinsime.

5. Kam perduodame duomenis

• Google (Google Workspace). El. pašto paslauga ir Google Sheets lentelė, kurioje tvarkome kontaktus. Google taip pat teikia svetainėje naudojamus šriftus (Google Fonts), todėl atidarius svetainę Google gauna Jūsų IP adresą.
• Netlify. Svetainės talpinimas ir formų duomenų priėmimas (Netlify Forms).
• GoatCounter. Anoniminė lankytojų statistika be slapukų.
• Mentoriai. Tik tiek informacijos, kiek reikia pokalbiui pasiruošti (vardas, etapas, klausimai), ir tik jei užsiregistravote pokalbiui.

Google ir Netlify duomenis gali tvarkyti ir už Europos Sąjungos ribų, įskaitant JAV. Tokiu atveju jie remiasi ES ir JAV duomenų apsaugos sistema (Data Privacy Framework) arba Europos Komisijos patvirtintomis standartinėmis sutarčių sąlygomis.

6. Kiek laiko saugome

• Registracijos duomenis, formų užklausas ir laiškus: 12 mėnesių nuo paskutinio bendravimo, tada ištriname.
• Naujienų prenumeratą: kol jos neatsisakote.
• Mentorių profilius: kol mentorius dalyvauja projekte arba kol atšaukia sutikimą.
• Techninius žurnalus: tiek, kiek juos saugo talpinimo paslauga, paprastai ne ilgiau nei 30 dienų.

7. Jūsų teisės

Turite teisę susipažinti su savo duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą, gauti juos patogiu formatu, nesutikti su tvarkymu ir bet kada atšaukti sutikimą. Užtenka parašyti adresu [email protected]. Atsakysime per 30 dienų.

Jei manote, kad Jūsų duomenys tvarkomi neteisėtai, galite pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (vdai.lrv.lt).

8. Slapukai

Svetainė nenaudoja slapukų ir reklamos įrankių. Lankytojų statistiką renkame su GoatCounter, kuris slapukų nenaudoja ir žmonių neseka tarp svetainių, todėl sutikimo dėl slapukų neprašome. Jei ateityje pridėsime įrankių, kuriems reikia slapukų, atnaujinsime šią politiką ir paprašysime Jūsų sutikimo.

9. Politikos pakeitimai

Pakeitę šią politiką, atnaujinsime datą puslapio viršuje. Apie esminius pakeitimus užsiregistravusius informuosime el. paštu.